Martín y Sicilia

MARTÍN Y SICILIA

(Santa Cruz de Tenerife, 1974 & 1971)

José Arturo Martin e Javier Sicilia vivono e lavorano tra Madrid, Berlino, Isole Canarie e New York. Lavorano insieme da 20 anni.
Come in un romanzo, o come in una serie televisiva o in una soap opera, José Arturo Martín e Javier Sicilia creano Martin e Sicilia, primi attori delle loro avventure. Così hanno iniziato a creare capitoli tematici, con cui affrontano, cinicamente e ironicamente, argomenti relativi al mercato dell’arte, alla storia, alla “mascolinità”, alla decolonizzazione, all’immigrazione, alla crisi del capitalismo o al potere della paura come strumento politico. Il processo creativo consiste in un’indagine concettuale che si realizza attingendo alla letteratura, alla filosofia, all’estetica, alla politica o ai mass media. La pittura, il disegno, il video, la fotografia e l’installazione vengono indistintamente utilizzati dalla coppia di artisti per raccontare, come in un film, le loro storie. Martin e Sicilia hanno esposto in tutto il mondo.
Le loro opere sono state presentate all’8 e 9 Biennale di Havana, alla Biennale di Bamako, alla Biennale di Dakart e in alcuni musei come il TEA – Tenerife Espacio de les Artes a tenerife, Henie Onstad Kunstsenter a Oslo, Kunsthalle Darmstadt in Germania, Casa America Madrid o CAAM – Centro Atlántico de Arte Moderno, Gran Canaria.
La coppia di artisti ha collaborato con numerose gallerie tra le quali la Galeria Nara Roesler, San Paolo, Galería Nina Menocal, Città del Messico, Galleria Momo, Johannesburg, Charles Cowles a New York, Kir Royal Valencia, Casa Cuadrada Bogotá, e recentemente con la Galleria Paola Verrengia. Hanno esposto in alcune tra le fiere più importanti come The Armory Show di New York, (USA) ARCOMadrid,(Spagna), Art Forum Berlin, (Germania), Art Cologne, (Germania), ArteBA – Fiera di Arte Contemporanea, Buenos Aires, (Argentina), Scope London,(Inghilterra) Lima Art Fair,(Perù), Art Platform, Los Angeles,(USA), Pulse Miami, (USA), Arte Fiera Bologna, (Italia).

Info→

Principali mostre Personali e Collettive

2021
El Gran Libro de la Ha del Arte de Martìn y Sicilia, Casa de la cultura Agustìn de la Hoz, Arrecife, Lanzarote
A la manera de…, Galeria Rafael Ortiz, Sevuilla
Turnover #3, Galleria Paola Verrengia, Salerno
Expo Chicago, Galeria Artizar (online)
Another Fair, Galeria Artizar (online)

2020
En dialogo, CAAM, Las Palmas de Gran Canaria
Después de todo, La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria

2019
Un intervalo. Centro de Arte Tomás y Valiente, CEART, Fuenlabrada, Madrid
Turnover #1, Galleria Paola Verrengia, Salerno
Impermanciencias, Galeria Nina Menocal, Mexico
Dos orillas, Galerìa Moleiro, La Habana, Cuba

2018
Artefiera Bologna. Gallería Paola Verrengia. Italia
Crisis? What Crisis? Capitulo 2. Dibujo. TEA. Santa Cruz de Tenerife
De Buena Casa, Buena Brasa, Galeria Artizar, San Cristobal de la Laguna,Tenerife, Spagna

2017
Perdona por las cosas que te dije en invierno. Centro de Arte La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
ARCO17. Art.es. Madrid
CONTEXT MIAMI. Galería N2. Miami
IX Bienal de Lanzarote. Charco de San Ginés. Lanzarote
Perdona por las cosas que te dije en invierno. Centro de Arte Juan Ismael. Fuerteventura

2016
Perdona por las cosas que te dije en invierno. Instituto de Canarias Cabrera Pinto. La Laguna. Tenerife
Schermi Rubati. Galería Paola Verrengia. Salerno. Italia
Art Madrid. Galería Kir Royal
¿Quién es ese hombre ? TEA. Santa Cruz de Tenerife
Art Marbella. Galería Casa Cuadrada. Marbella
Obra en obra y tiro porque me toca. TEA. Santa Cruz de Tenerife
Lo que tu digas cariño. Ses Cases Noves. Santanyi. Mallorca

2015
Dime quién soy y te diré quién eres. Galería Kir Royal. Valencia

2014
Por el infierno que merecí. Galería Nina Menocal. México DF
Dele color al difunto. Galería Artizar. La Laguna. Tenerife
Justmad. Galería Casa Cuadrada. Madrid
Colectiva. Casa Cuadrada. Bogotá
Memoria histórica. La Recova. Santa Cruz de Tenerife
Colectiva Galería Artizar. La Laguna. Tenerife
Los maridos no cenan en casa. Galería N2. Barcelona

2013
Cliffhanger. Galería Ferrán Cano. Barcelona
Grey Flag. Artium. Vitoria
Justmad. Galería Artizar. Madrid
On Painting. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria
Juego de Máscaras. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Art Lima. Galería Casa cuadrada. Perú
Fiacaracas. Galería Casa Cuadrada. VenezuelaColectiva. Galería Casa Cuadrada. Bogotá
Fotonoviembre. TEA. Santa Cruz de Tenerife
Sin Escala. DA2 . Salamanca

2012
Siete estrellas verdes. Kunstraum De Castro. Frankfurt
Juego de máscaras. TEA. Santa Cruz de Tenerife
Art Bologne. Galería Ferrán Cano. Bologne
Draw the line. Lieb Kranz Galerie. Berlin
Joburg Art Fair. Momo Gallery. Johannesburgo. South Africa
Que nos quiten lo bailado. Momo Gallery. Johannesburg. South Africa

2011
Black Friday. TEA. Santa Cruz de Tenerife
Armory Show. Galería Nina Menocal. New York
Art Chicago. Galería Ferrán Cano. Chicago
Landscapes. Galería Nina Menocal. México DF
Open Studio. El apartamento. Santa Cruz de Tenerife
On porto bay- Funchal. Madeira
Art platform. Galería Nina Menocal. Los Ángeles
Tipping Point . Galería Nina Menocal. México
Entre Carbones. Galería Artizar. La Laguna. Tenerife

2010
Reina 39. Madrid
Art Chicago, Galería Ferrán Cano. Chicago
Viena Art Fair. Galería Nina Menocal , Galería Gritta Insam. Viena
Artefiera. Galería Ferrán Cano, Bolonia

2009
ARCO 09. Galería Nara Roesler. Madrid
Bienal de Inca. URBANEA. Ibiza-Palma de Mallorca
Pocket Utopia. Brooklyn. New York
Art Chicago. Galería Ferrán Cano. Chicago
Caro Amico. Galería Torbandena. Trieste
Hot Art Fair.09. Galería Nina Menocal. Basel
Retrospainting. Galería Ulf Saupe. Berlín
Diálogos. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Pintoresco. CCE/G. Guatemala
Show Room. Galería Artizar. Tenerife
Art Miami. Galería Ferrán Cano. Miami
Pulse Miami. Galería Nina Menocal. Miami
Nikisi Project. Galería Nina Menocal. Miami
Dominios privados y vías públicas. Galería Ferran Cano. Palma de Mallorca

2008
Una sarta de mentiras. Galería Ferrán Cano. Barcelona
8.1. Centro Atlántico de Arte Moderno. Las Palmas de Gran Canaria
ARCO 08. Galería Ferrán Cano. Galería Nara Roesler. Madrid
PULSE Art Fair. Galería Nina Menocal. New York
Art Cologne 08. Galería Ferrán Cano. Colonia
Balelatina 08. Galería Nina Menocal. Basel
Other Ideas. Charles Cowles Gallery. New York
Dot Art Fair. Galería Ferrán Cano. Londres
Art Forum Berlin. Galería Nina Menocal. Berlin
Pulse Art Fair. Galería Nina Menocal. Miami
Parejas. Colección APM. CICCA. Las Palmas de Gran Canaria
TEA. Tenerife Espacio de las Artes. Santa Cruz de Tenerife

2007
Aforo Completo. Galería Nina Menocal. Méjico DF
ARCO 07. Galería Ferrán Cano. Madrid
Art Cologne 07. Galería Ferrán Cano. Colonia
SP Art. Galería Nara Roesler. Sao Paulo
MACO. Galería Nina Menocal Méjico DF
BabyBody. Kunsthalle Darmstadt
ArteBA. Galería Nara Roeler. Buenos Aires
Balelatina. Galería Nina Menocal. Basel
BIDA. Bienal del Deporte. Gijón
OverHet. NDSM. Ámsterdam
Arte, Sátira, Subversión. Casa de América. Madrid
Art-Palma. Galería Ferrán Cano. Palma de Mallorca
Art Forum Berlín. Galería Nina Menocal. Berlín
Pulse Art Fair. Galería Nina Menocal. Miami
Docks Art Fair. Galería Nina Menocal. Lyon

2006
El Combate. Espai Cuattre. Palma de Mallorca
ARCO 06. Galería Ferrán Cano. Madrid
Habana-Berlín. IX Bienal de La Habana. Colateral. Cuba
MACO. Mackey Gallery. Méjico
Artistas de la galería. Galería Nina Menocal. Méjico DF.
X Bienal de Dakar. Off. Dakar
Colectiva. Mackey Gallery. Houston
Art Forum Berlin. Galería Nina Menocal. Berlín
Scope-London. Galeria Nina Menocal. Londres
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia
Exceso de equipaje. Galería Nara Roesler. Sao Paolo

2005
Temporada alta. m:acontemporary Galerie. Berlín
ARCO 05. Galería Ferrán Cano. Madrid
Arteamericas. Mackey Gallery. Miami
Kunstsalon. Galería m:acontemporary. Berlín
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia
Pintura Relativa: Escuela de La Laguna. III Bienal de Lanzarote
Plan B. VIII Bienal de Fotografía. Fotonoviembre. Galería Artizar. Tenerife

2004
Postales desde Cuba. Henie Onstad Kunsenter. Oslo
ARCO 04. Galería Ferrán Cano. Madrid
Billete de Ida. Reina 39. Madrid
VI Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife
Art Cologne. Galería Ferrán Cano. Colonia
Los vecinos no tienen porqué enterarse. CAAM. San Antonio Abad. Las Palmas de Gran Canaria

2003
Las tentaciones de San Antonio. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria
La Reina 39. Madrid
VIII Bienal de La Habana. Cuba

2002
ARCO 02. Galería Manuel Ojeda. Madrid
Libertades vigiladas. Galería Val i 30. Valencia
V Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife
La Colección. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria
Nos ponemos el mundo por montera. Espacio C. Camargo. Cantabria
Escenas de la vida cotidiana. Galería del L’Oeil, París

2001
ARCO 01. Galería Manuel Ojeda. Galería Miguel Marcos. Galería Val i 30. Madrid
Generación 2001. Cajamadrid
Drawings. Galería Carmen de la Guerra. Madrid
La Divina tragedia. Galería Espacio Líquido. Gijón
Canarias siglo XX. La Granja. Santa Cruz de Tenerife. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Esto no es una fotografía. Centro de Fotografía Isla de Tenerife
IV Encentro de Fotografía Africana. Galería Chab. Bamako. Mali
VI Bienal de Fotografía. Fotonoviembre. Sala Cajacanarias. La Laguna. Tenerife
Colección Testimoni. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
Los impostores. Galería Val i 30. Valencia

2000
ARCO 00. Galería Manuel Ojeda. Stand ABC. Madrid
IV Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife
Curiosos impertinentes. Galería Miguel Marcos. Barcelona

1999
ARCO 99. Galería Manuel Ojeda. Madrid
Espacio Abierto. Galería Ferrán Cano. Barcelona
Postales desde el frente. Ateneo de La Laguna. Tenerife
Convergencias, divergencias. CAAM. Las Palmas de Gran Canaria
En el estudio del Pintor. Galería MyName’s Lolita Art. Valencia

1998
ARCO 98. Galería Manuel Ojeda. Madrid
Otros Formatos. Galería Manuel Ojeda. Las Palmas de Gran Canaria
III Bienal de miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife

1997
Figuraciones indígenas. La Granja.Santa Cruz de Tenerife. La Regenta. Las Palmas de Gran Canaria
New Art. Galería Manuel Ojeda. Barcelona. Mundo, magia, memoria. I.E.S. La Laguna. Tenerife
Vidas ejemplares. Círculo de Bellas Arte. Santa Cruz de Tenerife
Estancia en el bosque. Hotel y Arte. Galería Manuel Ojeda. Sevilla

1996
II Bienal de Miniaturas. Ermita Gran Poder. Bajamar. Tenerife
Museo de arte contemporáneo de Garachico
Colegio de Arquitectos Santa Cruz de Tenerife. Tenerife

1995
Nos ponemos por los suelos. Ateneo de La Laguna. Tenerife